Коротко. Архівна новина від квітня 2015 року: наша команда відвідала п'яту міжнародну виставку засобів реабілітації «Інтеграція. Життя. Суспільство» в Москві. Тут — що там показували для незрячих і слабозорих, які уроки про доступність середовища ми винесли і що з тих засобів реабілітації є в нашому каталозі сьогодні.
Навіщо ми їздили на виставку
Виставка відкрилася 23 квітня 2015 року в ЦВК «Експоцентр». Поїздка була дорогою й непростою, але магазину були потрібні контакти з виробниками й постачальниками тифлотехніки та обмін досвідом. Паралельно тривала науково-практична конференція про доступне середовище для людей з порушеннями зору.
Головний практичний результат — домовленість із представником компанії Optelec, виробника відеозбільшувачів і читаючих машин, про продаж її продукції в Україні.
Які засоби реабілітації показували
- Тифлоплеєри — плеєри для мовленнєвих книг.
- Відеозбільшувачі — для читання людьми зі слабким зором.
- Читаючі машини — сканують друкований текст і читають його вголос.
- Друк шрифтом Брайля — видання книг і матеріалів рельєфним шрифтом.
- Тактильна плитка і покажчики — для орієнтування на вулиці та в будівлях.
- Тактильно-звукові мнемосхеми — рельєфні схеми приміщень з озвученням.
- Слухові апарати — для людей з порушеннями слуху.
Що з цього є в нашому каталозі
| На виставці | У нашому каталозі |
|---|---|
| Тифлоплеєри | DAISY плеєри, зокрема Victor Reader Stream 3 |
| Відеозбільшувачі | відеозбільшувачі, серед них Optelec — Compact 10 HD і ClearView C HD 24 |
| Читаючі машини | читаючі машини |
| Друк шрифтом Брайля | принтери Брайля — щоб друкувати самостійно |
Тактильна табличка, яку неможливо знайти
Найцікавіша розмова на виставці була про тактильні таблички й мнемосхеми. Фахівці визнавали: найчастіше такі таблички марні, бо незряча людина не знає, що вони є, і не може їх знайти. Навіть датчик руху не допоможе, якщо людина не потрапила в зону його дії.
Як рішення показували мнемосхему зі звуковим маячком: вбудований приймач транслює радіо, яке чути здалеку. Коли людина підходить ближче, трансляція переривається і вмикається інформація стенда.
Висновок, актуальний і для України: тактильна інформація починається з того, як її знайти, — з тактильної доріжки чи звукового маячка. Інакше табличка з Брайлем корисна хіба продавцю й чиновнику, який звітує про «повну доступність».
Чим більше видів плитки, тим гірше
У Росії тоді збільшили кількість видів рифлення тактильної плитки: до основних малюнків додали варіанти з квадратними й круглими рифами, розташованими рядами або в шаховому порядку. Розрізнити таке розмаїття тростиною чи ногою важко.
Прогулюючись містом, ми бачили плитку, покладену хаотично, без логіки маршруту, а в одному місці — навіть «художньо», композицією з усіх видів. Причиною називали часту зміну стандартів.
Головна думка, яку ми тоді записали: незрячі люди мають брати участь у проєктуванні доступності. Принцип «Нічого для нас без нас» відомий у всьому світі і рятує від дорогих, але марних рішень. На конференції навіть жартували, що незрячі плитку оминають, а от підбори на ній ламаються дуже успішно.
Доступність у 2015 році: погляд з України
В Україні тоді про доступність говорили переважно як про пандуси й туалети для людей на візках. Кнопки з Брайлем у ліфтах траплялися рідко, і часто їх розміщували низько — зручно для користувача візка, але не для незрячого.
Автор огляду закликав незрячих людей та їхні організації бути активнішими: не критикувати одне одного, а підтримувати й об'єднувати зусилля. Інакше, писав він, незрячим залишаться «дешева тростина стандартного розміру і китайський годинник».
Що змінилося відтоді
- Обов'язкові норми. З'явилися ДБН В.2.2-40:2018 «Інклюзивність будівель і споруд. Основні положення» — обов'язкові вимоги до доступності будівель. Рекомендації щодо тактильних покажчиків, як і раніше, містить настанова ДСТУ-Н Б В.2.2-31:2011 з чотирма видами рифлення.
- Державна стратегія. Національну стратегію зі створення безбар'єрного простору в Україні на період до 2030 року схвалено розпорядженням Кабінету Міністрів від 14 квітня 2021 року № 366-р.
Що почитати далі
- Як підібрати довжину тростини — бо «стандартний розмір» підходить не всім.
Маєте запитання? Телефонуйте: +380 97 737 31 71, пн–пт 9:00–17:00.