Коротко. Тут — розділ 4 настанови про тактильні наземні та підлогові покажчики для людей з порушеннями зору: загальні положення, вимоги до дорожніх і підлогових покажчиків і дві таблиці з розмірами та місцями укладання. Спершу — пояснення простою мовою, далі — сам текст норм.
Про який стандарт ідеться
- Назва. ДСТУ-Н Б В.2.2-31:2011 «Будинки і споруди. Настанова з облаштування будинків і споруд цивільного призначення елементами доступності для осіб з вадами зору та слуху».
- Прийняття і чинність. Прийнято наказом Мінрегіону від 30.12.2011 № 418, чинна з 1 жовтня 2012 року. За даними каталогу будівельних нормативних документів, станом на жовтень 2026 року настанова діє.
- Характер документа. ДСТУ-Н — настанова, тобто рекомендаційний документ. Обов'язкові вимоги до доступності будівель встановлює ДБН В.2.2-40:2018 «Інклюзивність будівель і споруд. Основні положення».
Текст нижче наведено за редакцією проєкту настанови. В остаточній редакції є кілька відмінностей — ми позначили їх примітками. Для проєктування користуйтеся офіційним текстом стандарту.
Тактильні покажчики простими словами
- Де лежать. Дорожні (наземні) — на вулицях, тротуарах і територіях; підлогові — всередині будівель.
- Навіщо. Попереджувальні кажуть «увага, небезпека»; напрямні ведуть маршрутом без супроводу.
- Рифлення. Поздовжнє — напрямок руху або наземний перехід; конусоподібне — сходи; діагональне — поворот; квадратне — перешкода, світлофор, вихід з будівлі.
- Глибина рифлення. Дорожні покажчики — 7 мм (в остаточній редакції — 5–7 мм), підлогові — 5 мм.
- Відстані. На вулиці попереджувальні смуги кладуть за 800 мм до сходинки, проїжджої частини чи перешкоди; у будівлі — за 600 мм.
Як застосувати ці вимоги на практиці, читайте в пам'ятці Про застосування тактильної плитки, а про види плитки й матеріали — у статті Тактильна плитка, тактильні покажчики.
Далі — текст розділу 4 настанови.
4 Тактильні наземні та підлогові покажчики у будинках і спорудах громадського призначення для осіб з вадами зору. Технічні вимоги
Примітка редакції: в остаточній редакції — «у будинках і спорудах цивільного призначення».
4.1 Загальні положення
4.1.1 Тактильні наземні та підлогові покажчики (далі – покажчики), за допомогою яких інваліди з вадами зору отримують інформацію про шляхи руху в населених пунктах (територія, забудова) та громадських будинках і спорудах (внутрішні простори, зони отримання послуг тощо), розміщуються на дорогах і вулицях населених пунктів у визначених місцях та на поверхні підлогового покриття громадських будинків і споруд.
4.1.2 Покажчики повинні надавати інвалідам з вадами зору необхідну і достатню інформацію, яка сприяє самостійній орієнтації в інфраструктурі міст, мікрорайонів, селищ та інших населених пунктів, у тому числі на дорогах та у громадських будинках і спорудах.
4.1.3 Покажчики повинні відповідати вимогам ДБН В.2.2-17 «Будинки і споруди. Доступність будинків і споруд для маломобільних груп населення».
4.1.4 Поверхня покажчиків повинна бути шерехатою, рифленою з протислизькими властивостями, відмінною за структурою і кольором від прилеглих поверхонь дорожнього покриття або покриття підлоги і має забезпечувати її розпізнання інвалідами з вадами зору на дотик і/або візуально (рис. 1–4).
4.1.5 Основні розміри, колір, форма рифлення, призначення, правила застосування, вимоги до поверхні покажчиків повинні відповідати вимогам цього стандарту, документації планування території населених пунктів, проектній документації на будівництво громадських будинків і споруд та нормативно-правовим актам у сфері забезпечення безпеки дорожнього руху.
4.1.6 Залежно від місця встановлення покажчики поділяють на такі види:
- а) дорожні (наземні);
- б) підлогові (покриття на підлозі усередині будинків і споруд).
4.1.7 Залежно від призначення покажчики поділяють на такі групи:
- а) попереджувальні;
- б) направляючі.
4.1.8 Попереджувальні покажчики повинні забезпечувати можливість інвалідам з вадами зору орієнтуватися у просторі і уникати небезпеки, яка може нанести шкоду здоров'ю, на шляхах руху всередині громадських будинків і споруд, на території і в забудові населених пунктів по призначеним для них пішохідних маршрутах (рис. 2–3).
4.1.9 Направляючі повинні забезпечувати можливість інвалідам з вадами зору пересуватися у потрібному напрямку самостійно, без супровідної особи, усередині громадських будинків і споруд, на території і в забудові населених пунктів по призначеним для них пішохідних маршрутах (рис. 1, 4).
4.1.10 Матеріали, які використовуються для виготовлення покажчиків, не повинні перешкоджати очищенню житлової забудови, будинків і споруд від снігу, бруду та сміття.
4.1.11 Покажчики повинні бути надійно закріплені, вони не повинні зсуватися і/або «задиратися» в разі їх контакту із взуттям або засобами реабілітації.
4.1.12 Покажчики повинні мати підвищену зносостійкість до інтенсивного механічного впливу (механічної дії). Термін використання покажчиків повинен відповідати термінові використання прилеглого покриття.
4.2 Вимоги до тактильних дорожніх покажчиків
4.2.1 Тактильні дорожні покажчики розміщують на тротуарах, проїзній частині доріг, на територіях виробничих підприємств УТОСу, житлових районів і мікрорайонів (кварталів) населених пунктів. Глибина рифлення для тактильних дорожніх покажчиків має бути 7 мм (рис. 1–4).
Примітка. В даному Стандарті до дорожніх покажчиків віднесено покажчики, які встановлюються поза громадськими будинками і спорудами.
Примітка редакції: в остаточній редакції — «на територіях усіх виробничих підприємств, де працюють інваліди по зору», а глибина рифлення — 5–7 мм.
4.2.2 Призначення, форма рифлення і місце розташування тактильних дорожніх покажчиків наведені у таблиці 4.1.
Таблиця 4.1
| № | Призначення покажчика | Форма і розміри покажчика | Форма рифлення | Місце розташування |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Увага, підземний перехід | Смуга завширшки 500 мм або 600 мм і завдовжки, що дорівнює ширині переходу, яка викладена на тротуарі перед початком переходу | Із конусоподібним рифленням | На відстані 800 мм від крайки першої сходинки |
| 2 | Увага, наземний перехід | Смуга завширшки 500 мм або 600 мм і завдовжки, що дорівнює ширині переходу, яка викладена на тротуарі перед початком переходу | Із поздовжнім рифленням | На відстані 800 мм від крайки проїзної частини |
| 3 | Увага, наземний перехід під кутом 90° | Смуга завширшки 500 мм або 600 мм і завдовжки, що дорівнює ширині переходу, яка викладена на тротуарі з двох боків перед поворотом на перехід | Із рифленням, розташованим по діагоналі | На відстані 800 мм від ліній, що є продовженням крайки переходу |
| 4 | Увага, світлофор | Квадрат, що викладений навколо щогли світлофора і який складається із 4-х плит зі стороною плитки, що дорівнює 500 мм × 500 мм | Із квадратним рифленням | Навколо щогли світлофора в обхват |
| 5 | Увага, перешкода | Смуга, викладена по контуру перешкоди, завширшки 500 мм | Із квадратним рифленням | На відстані 800 мм від перешкоди |
| 6 | Увага, поворот ліворуч (праворуч) | Плита зі стороною квадрату, що дорівнює 500 мм × 500 мм | Із рифленням, розташованим по діагоналі | На місці повороту |
Примітка редакції: в остаточній редакції таблицю доповнено рядком 7 «Напрямні (спрямувальні) доріжки» — смуга завширшки не менше 500 мм, із поздовжніми рифами, на транзитних ділянках між перешкодами.
4.2.3 Наземні пішохідні переходи для інвалідів з вадами зору являють собою штучні нерівності монолітної конструкції.
4.2.4 Облаштування наземних пішохідних переходів для осіб з вадами зору повинно відповідати вимогам ДСТУ 4100 і ДСТУ 2587.
4.2.5 Покриття наземного пішохідного переходу для інвалідів з вадами зору повинно відрізнятися від покриття тротуару і проїзної частини дороги.
4.2.6 Для тактильних дорожніх покажчиків, які встановлюються на тротуарах, рекомендується застосовувати бетонні тротуарні плити розмірами 300 мм × 300 мм або 500 мм × 500 мм, із рифленою лицьовою поверхнею, виготовлені за ГОСТ 17608.
4.2.7 Дорожні покажчики із тротуарних плит, встановлені на тротуарі, повинні виступати над його поверхнею не більше ніж на 10 мм з плавним переходом, скосом.
4.2.8 Як покажчики на території підприємств і закладів обслуговування, житлових районів та мікрорайонів (кварталів) можна застосовувати доріжки з гравійним покриттям.
У місцях перетину двох доріжок рекомендується влаштовувати майданчики, що підвищуються на 30 мм над полотном доріжок. Від майданчиків із чотирьох боків обладнують спуски-пандуси з кутом уклону 3 %.
Для полегшення орієнтування покриття доріжок, що перетинаються, у місце стику можуть відрізнятися одне від одного, наприклад, асфальт – гравій, асфальт – плитка або гравій із відмінними розмірами фракцій – 20, 40, 60 мм.
4.2.9 Перед вхідними дверима будинків і споруд на відстані 500 мм на підступаючих до них доріжках облаштовують площадки із покриттям, що різко відрізняється від покриття основної доріжки (сітка, гравій, ґрати, тротуарні плити тощо).
4.3 Вимоги до тактильних підлогових покажчиків (на підлозі громадських будинків і споруд)
4.3.1 Тактильні підлогові покажчики розміщують у коридорах і на площадках сходових маршів громадських будинків і споруд для позначення інвалідам з вадами зору напрямку руху, а також для попередження їх про можливу небезпеку на шляху руху. Глибина рифлення для тактильних підлогових покажчиків за формою рифлення повинна бути 5 мм (рис. 1–4).
4.3.2 Призначення, розміри, форма рифлення і місце розташування тактильних підлогових покажчиків наведені у таблиці 4.2.
Таблиця 4.2
| № | Призначення покажчика | Розміри покажчика | Форма рифлення | Місце розташування |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Увага, крайня сходинка сходового маршу | Смуга по ширині і довжині сходинки | Із конусоподібним рифленням | На відстані 600 мм від крайки крайньої сходинки |
| 2 | Направляючі доріжки | Смуга завширшки не менше 500 мм | Із поздовжнім рифленням | Вздовж стіни на відстані не більше 1000 мм від стіни |
| 3 | Увага, перешкода | Смуга, викладена по контуру перешкоди завширшки 300 мм | Із квадратним рифленням | На відстані 600 мм від перешкоди |
| 4 | Увага, поворот ліворуч (праворуч) | Плита зі стороною квадрату, що дорівнює 500 мм × 500 мм | Із рифленням, розташованим по діагоналі | На місці повороту |
4.3.3 Тактильні підлогові покажчики можуть бути виготовлені з різних матеріалів, що мають протислизькі властивості, в тому числі із керамічних плиток відповідно до вимог ДСТУ Б В.2.7-117.
4.3.4 Якщо в коридорах громадських будинків і споруд покладені килимові доріжки, то для позначення бічних проходів їх килимову доріжку прокладають під магістральною килимовою доріжкою.
4.3.5 У приміщеннях промислових будівель і споруд як підлогові покажчики можуть бути використані діелектричні гумові килими відповідно до вимог ГОСТ 4997, завширшки не менше 500 мм. Форма рифлення має відповідати призначенню, вказаному в таблиці 4.2.
Для позначення бічних проходів у коридорах будинків і споруд можна використовувати діелектричні гумові килими, які підкладають під гумовий килим, що позначає магістральну доріжку.
4.3.6 Для позначення виходу з будинку і споруди застосовують різні матеріали завширшки 500 мм і завдовжки, що дорівнює ширині дверей, викладені на відстані 1500 мм до дверей з квадратним рифленням.
Якщо перед виходом із будинку і споруди покладено магістральну килимову доріжку, для позначення виходу під магістральною доріжкою поперек неї додатково підкладають смугу килимової доріжки завширшки 200 мм.
4.3.7 Для позначення повороту напрямку руху застосовують матеріали із рифленням, розташованим по діагоналі. Для позначення повороту ліворуч використовують ліву діагональ, повороту праворуч – праву діагональ.
Примітка редакції: в остаточній редакції нумерація пунктів 4.3.4–4.3.7 інша (пункт про поворот має номер 4.3.6) — перевіряйте за офіційним текстом.
Часті запитання
Чи обов'язкова ця настанова?
ДСТУ-Н має рекомендаційний характер. Обов'язкові вимоги до доступності будівель — у ДБН В.2.2-40:2018 «Інклюзивність будівель і споруд. Основні положення». Настанова допомагає правильно втілити їх для людей з порушеннями зору.
Чому в тексті згадано ДБН В.2.2-17?
Настанову готували, коли діяв ДБН В.2.2-17 «Доступність будинків і споруд для маломобільних груп населення». Тепер вимоги до доступності будівель встановлює ДБН В.2.2-40:2018.
Маєте запитання? Телефонуйте: +380 97 737 31 71, пн–пт 9:00–17:00.