Perkins Brailler — класична механічна машинка Брайля, розрахована на десятиліття

Коротко. Perkins Brailler — механічна друкарська машинка Брайля для сліпих, одна з найпоширеніших у світі: її випускають у США з 1951 року. Вона працює без розетки й батарейок. Натискаєте разом потрібні клавіші — і на щільному папері з'являється опукла літера, яку можна одразу перевірити пальцями. Металевий корпус розрахований на десятиліття щоденної роботи.

• Без живлення. Повністю механічна: ні розетки, ні акумулятора, ні зарядки.
• Міцна. Металевий корпус і закрита конструкція, у яку менше набивається пил.
• Звичні 9 клавіш. Шість клавіш крапок, пробіл, повернення на крок і перехід на новий рядок.
• Багато місця на аркуші. До 42 знаків у рядку і до 26 рядків, тож уміщаються і математика, і таблиці.
• Сигнал за 7 знаків до кінця рядка, щоб вчасно завершити слово.
• Чіткі крапки за стандартом Національної бібліотечної служби США для сліпих.

Для кого ця машинка Брайля

Для незрячих школярів і студентів, які пишуть конспекти, контрольні й математику шрифтом Брайля. Для тифлопедагогів, шкіл, реабілітаційних центрів і бібліотек, яким потрібна надійна машинка на роки. І для дорослих, які нещодавно втратили зір і вчаться Брайлю: на машинці пишуть зліва направо і не дзеркально, як грифелем, тому почати легше. Машинку розраховано на десятиліття, тож вона цілком може перейти від старшого брата до молодшої сестри.

Яку машинку Perkins обрати

• Perkins Brailler (класична) (ця модель): механічна, без живлення, натискання клавіші близько 1,36 кг.
• Electric Perkins Brailler: та сама машинка з електроприводом: натискання близько 0,37 кг, працює від мережі. Для слабких пальців.
• Large Cell Perkins Brailler: збільшені клітинки Брайля для людей зі зниженою чутливістю пальців.
• Perkins SMART Brailler: з екраном і голосом, які показують і промовляють надруковане. Для навчання разом зі зрячими вчителями й батьками.

Як заправити папір

1. Потягніть на себе до упору важелі притискання паперу.
2. Трохи покрутіть ручки подачі паперу на себе, а потім від себе — до упору.
3. Покладіть аркуш на полицю під друкувальною головкою і просуньте його між валиками до кінця.
4. Посуньте аркуш до лівого краю.
5. Притримуючи аркуш однією рукою, іншою відведіть важіль притискання від себе до упору.
6. Крутіть ручки подачі на себе, доки вони не зупиняться.
7. Один раз натисніть клавішу нового рядка — можна писати.

Щоб вийняти аркуш, натискайте клавішу нового рядка, доки папір не перестане рухатися, або крутіть ручки подачі від себе. Потім потягніть важелі притискання на себе.

Важливо знати

• Клавіші тугі: кожну натискають із зусиллям близько 1,36 кг. Якщо пальці слабкі чи болять, легше писати на електричній моделі.
• Машинка важить 4,8 кг. Вона для столу, а не для кишені; для записів у дорозі зручніший легкий прилад і грифель.
• Потрібен щільний брайлівський папір, заправляють по одному аркушу. Підійде брайлівський папір 170 г/м².
• Не змащуйте машинку самостійно: на заводі її вже змастили спеціальним мастилом.

Характеристики

Комплектація

Машинка і шкіряний чохол від пилу.

Часті запитання

Чи друкує машинка українською?

Так. Машинка вибиває будь-які комбінації шести крапок, тож нею пишуть українською, англійською, математичними знаками чи нотами. Як влаштований український Брайль, розповідаємо в гайді «Шрифт Брайля».

Чи підходить папір A4?

Так. Поля ліворуч і праворуч налаштовуються під формат паперу, а найбільший аркуш — 29,2 × 35,6 см.

Що краще: машинка чи прилад із грифелем?

На машинці пишуть швидше, зліва направо і не дзеркально, а надруковане можна одразу перечитати. Прилад із грифелем легший і дешевший, його зручно мати з собою. Багато хто користується і тим, і тим.

Маєте запитання? Телефонуйте: +380 97 737 31 71, пн–пт 9:00–17:00.