15 жовтня — Міжнародний день білої тростини. Біла тростина для сліпих і слабозорих — це головний символ самостійності незрячих людей і щоденний засіб орієнтування: вона допомагає рухатися містом, а водіям і перехожим підказує, що поруч людина, яка не бачить. Розповідаємо, звідки взявся День білої тростини, що каже про білу тростину закон, як допомогти незрячому на вулиці і як вибрати тростину для сліпих та наконечник до неї.
Звідки взялася біла тростина
- 1921 рік, Бристоль. Фотограф Джеймс Біггс, який утратив зір після нещасного випадку, пофарбував свою палицю в білий колір, щоб водії краще його помічали.
- 1930 рік, США. Клуб «Лайонс» у місті Пеорія запропонував білу тростину з червоною смугою, а міська рада ухвалила правило: людина з такою тростиною має перевагу на переході.
- 1931 рік, Франція. Гійї д'Ербемон започаткувала національний рух «білої палиці» для незрячих.
- Після Другої світової війни. Річард Гувер розробив методику ходьби з довгою тростиною, якою користуються й сьогодні.
- 1964 рік. У США 15 жовтня вперше проголосили Днем безпеки білої тростини.
- 1969 рік. Міжнародна федерація сліпих (нині Всесвітній союз сліпих) зробила цей день міжнародним.
Детальніше — у статті «Історія білої тростини для сліпих».
Що каже закон
Правила дорожнього руху України (пункт 18.5): у будь-якому місці водій повинен пропустити сліпих пішоходів, які подають сигнал тростиною білого кольору. Тож біла тростина — не лише допомога в орієнтуванні, а й сигнал для водіїв.
Як допомогти людині з білою тростиною
- Спершу запитайте, чи потрібна допомога. Якщо так — запропонуйте свій лікоть, щоб людина трималася за нього і йшла на пів кроку позаду.
- Не хапайте людину за руку, не тягніть і не штовхайте.
- Не беріть і не відсувайте тростину без дозволу: це дезорієнтує і може бути небезпечно.
- Говоріть конкретно: «перехід за п'ять кроків праворуч», а не «он там».
- За кермом чи на велосипеді — зупиніться й пропустіть, на тротуарі — залиште достатньо місця.
Які бувають тростини
- Орієнтаційна (довга). Нею «прощупують» дорогу на два кроки вперед. Поставлена вертикально, вона має сягати щонайменше до сонячного сплетіння. На орієнтаційну тростину не спираються.
- Сигнальна. Легка й тонка, переважно для людей зі слабким зором. Вона показує іншим, що людина погано бачить.
- Складана, телескопічна чи комбінована. Різняться тим, як швидко складаються і наскільки компактні в сумці. Алюмінієві — дешевші, вуглепластикові (карбонові) — легші та краще передають руці відчуття поверхні.
Окремо обирають наконечник. Якщо ведете тростину дугою, не відриваючи від землі, зручніший ротаційний (на підшипнику). Якщо постукуєте ліворуч-праворуч — нерухомий. Багато людей мають два наконечники: для міста і для снігу чи бездоріжжя. Детальніше — у розділі «Наконечники до тростин».
Де вибрати тростину
У розділі «Тростини для незрячих» — канадські тростини AmbuTech із вуглепластику і з алюмінію, тростина з амортизацією No-Jab, чеські складані й телескопічні Svarovsky. Не знаєте, яку довжину чи наконечник обрати? Напишіть нам на info@trosti.com.ua або в месенджер на номер +380 97 737 31 71 — підкажемо.
Цього року білу тростину вперше взяли до рук багато людей, які втратили зір через війну. Якщо серед ваших близьких є така людина — підтримайте її, а 15 жовтня розкажіть про цей день знайомим.
Часті запитання
Коли відзначають Міжнародний день білої тростини?
Щороку 15 жовтня. У США цей день уперше проголосили 1964 року, а 1969 року Міжнародна федерація сліпих (нині Всесвітній союз сліпих) зробила його міжнародним.
Чому тростина для сліпих біла?
Білий колір добре видно водіям і перехожим. Ще 1921 року незрячий фотограф Джеймс Біггс пофарбував свою палицю в білий, щоб його помічали на дорозі.
Чи повинен водій пропустити людину з білою тростиною?
Так. За пунктом 18.5 Правил дорожнього руху України водій у будь-якому місці повинен пропустити сліпого пішохода, який подає сигнал тростиною білого кольору.
Якої довжини має бути тростина для сліпих?
Поставлена вертикально, орієнтаційна тростина має сягати щонайменше до сонячного сплетіння і «прощупувати» дорогу на два кроки вперед. Що швидше людина ходить, то довшою може бути тростина.
Чи можна спиратися на орієнтаційну тростину?
Ні. Орієнтаційна тростина призначена для обстеження дороги, а не для опори, і від навантаження може зламатися.
Який наконечник обрати для тростини?
Якщо ведете тростину дугою по землі — ротаційний наконечник на підшипнику. Якщо постукуєте ліворуч-праворуч — нерухомий. Для снігу й бездоріжжя зручні великі наконечники.