Программы для незрячих и слабовидящих людей: экранного доступа, которые озвучивают компьютер и выводят текст на дисплей Брайля, экранные лупы, украинские голоса и программы для печати Брайлем. Только лицензионный софт и свободно распространяемые программы.
Какие программы есть в разделе
- Программы экранного доступа. Бесплатная NVDA с украинским интерфейсом, JAWS от Freedom Scientific и Dolphin ScreenReader озвучивают Windows и работают с дисплеями Брайля.
- Украинские голоса. Бесплатный синтезатор RHVoice и голоса Анатоль и Наталия для NVDA, JAWS и Android.
- Экранные лупы.ZoomText Magnifier (до 60×) и SuperNova Magnifier (до 64×) для слабовидящих.
- Лупа с озвучиванием.ZoomText Magnifier/Reader и SuperNova Magnifier & Speech увеличивают экран и читают текст вслух.
- Всё вместе.Fusion (JAWS + ZoomText) и SuperNova Magnifier & Screen Reader — для тех, у кого меняется зрение.
- Брайль и книги.Duxbury Braille Translator с украинской таблицей, Tiger Software Suite для принтеров ViewPlus и EasyReader для книг DAISY.
Как выбрать программу для незрячих
- Как вы работаете. Совсем без зрения — программа экранного доступа; с остаточным зрением — экранная лупа; если глаза быстро устают — лупа с озвучиванием.
- Украинский язык. Интерфейс на украинском есть у NVDA. Украинских версий JAWS, ZoomText и программ Dolphin производители не заявляют, но JAWS и SuperNova могут читать по-украински голосами RHVoice через SAPI 5.
- Брайль. NVDA, JAWS и программы экранного доступа Dolphin поддерживают дисплеи Брайля.
- Компьютер. Текущим версиям NVDA, JAWS, ZoomText и SuperNova нужна 64-разрядная Windows 10 или 11.
- Лицензия. NVDA и RHVoice бесплатны. У платных программ разные лицензии — домашняя или профессиональная, годовая или бессрочная, с обновлениями по соглашению SMA. Подскажем, какая нужна именно вам.
Частые вопросы
Есть ли бесплатная программа экранного доступа на украинском?
Да, NVDA: бесплатная, с открытым кодом и украинским интерфейсом. Добавьте к ней бесплатный голос Анатоль для RHVoice — и компьютер будет читать украинские тексты с украинским произношением.
Говорит ли JAWS по-украински?
Украинскую версию JAWS производитель не заявляет, но читать по-украински JAWS может бесплатными голосами RHVoice, подключёнными как синтезатор SAPI 5. Без лицензии JAWS работает в демо-режиме по 40 минут.
Что выбрать, если зрение ухудшается?
Fusion и SuperNova Magnifier & Screen Reader сочетают увеличение и полный экранный доступ: сегодня увеличиваете, завтра слушаете — и ничего не нужно переустанавливать.
Не знаете, что выбрать? Звоните: +380 97 737 31 71, пн–пт 9:00–17:00 — подскажем.
